Some of my MP friends have left comments that they couldn't understand my journals because it's in English.
The thing is, my blogging in English is not about showing off my English cuz it's far from perfect. I have many reasons for doing it, and last year I became familiar with Fatih Syuhud's blog, which quite represents my reasons.
Also, I've been trying to get investors for my album, and I know that it could come from abroad. So this is my way to share my journey, and it's in English.
Besides, I always reply comments written in Bahasa Indonesia in Bahasa Indonesia as well...
Remember on May 20, Malaysia's
The Star published
an article on me? I received lots of inquiries and it seems that many Googled my name and found my blog. What if the rest of the English speaking population came across my blog and didn't explore further because it's in a foreign language? That would be fatal for anyone.
So I copied Mas Fatih's entry below. Perhaps you have the same view too...
10 Reasons Why We Blog in English1. My English writing skill is not good. I'd like to improve it by writing regularly in a medium where editorial barrier is non-existent.
2. English is undoubtedly understood --though not necessarily spoken or written--by many, if not by most, influential people in the world. Hence larger audience, more visibility and influence of some sort.
3. Most internet-literate Indonesians understand English. Using English in my blog, therefore, does not hinder Indonesian readers to appreciate what I'd intend to convey to them, my primary audience.
4. Indonesian voices very much under-represented in the outside world simply because hardly any books, academic publication and conventional media are written in English. Indonesia -- a country with more than 200 million population-- has only one English newspaper, the Jakarta Post, and none of existing Indonesian magazines are in English. And hardly any best seller Indonesian books written by prominent intellectuals are written in or translated into English.
5. Among 10 percent of Indonesian internet users, only about 0.4 percent of them are blogging which means if you blog in Bahasa Indonesia you have to be satisfied with that of 0.4 percent readers who does not necessarily read your blog. Less potential readers will lead to less blogging courages.
6. It gives non-Indonesian a chance to know you and Indonesia: the mindset, culture, faith, etc. And it gives you more chance to interact with them. Hence, more understanding of multi-polar world and broaden your vista and horizon of thinking.
7. Depending on your blogging influence, but at the least it'll give you more self-esteem by making more friends from various cultures accross the continents.
8. There are many people outthere with good intention to make an interfaith and intercultural dialogue; every now and then they need a person from particular country, say Indonesia, to talk to. Let them know that you are the person they want.
9. If your blog content is good, the possibility of being published and then reviewed by prominent international book reviewer is not far away.
10. Blogging in English, like blogging in any other languages including Bahasa Indonesia, is basically history in the making. The difference is by blogging in English you are making history in front of many faces and backgrounds from many countries and therefore it adds more to your credibility.